※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

[項目]
[発音]
  • háo
  • hào
[部首]
[総画]
5画
[繁体字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]
■号

háo

動詞

1.叫ぶ

[中]
拖长声音大声叫唤。
[英]
howl, yell, roar
[日]
叫ぶ.わめく.

2.大声で泣く

[中]
大声哭。
[英]
cry, wail
[日]
大声で泣く.泣きわめく.

hào【1】

名詞

1.名称

[中]
名称。
[英]
name
[日]
名称.名号.名目.

2.号

[中]
原指名和字以外另起的别号,后来也泛指名以外另起的字。
[英]
alias
[日]
号.雅名.

3.〈口〉名前

[中]
诨号,;绰号,;昵称。
[英]
nickname
[日]
名前.あだ名.

4.〈旧〉商店

[中]
旧指商店。
[英]
shop
[日]
商店(の屋号).

5.(~儿)標識

[中]
标志;信号。
[英]
mark
[日]
標識.しるし.合図.

6.(~儿)番号

[中]
排定的次第。
[英]
number
[日]
(順番を表す)番号.ナンバー.

7.(~儿)サイズ

[中]
表示等级。
[英]
size;grade
[日]
サイズ.等級.

8.(~儿)ある種の人員

[日]
ある種の人員を表す.

9.(~儿)順序

[中]
表示次序(多放在数字后)。
[英]
day of a month
[日]
順序を表す.〈口〉ひにち.日.〔補足〕数字の後につけることが多い.

量詞

1.人数、取引

[中]
用于人数;用于成交的次数。
[日]
人数、取引の回数を表す.他人や物を軽蔑していうときにも用いる.

動詞

1.チェックする

[中]
标上记号。
[日]
チェックする.しるしをつける.

2.(脈を)取る

[中]
切(脉搏)。
[日]
(脈を)取る.

hào【2】

名詞

1.号令

[中]
号令。
[英]
order
[日]
号令.命令.

2.{=号筒}〈旧〉メガホン

[中]
号筒。
[英]
horn, brass instrument, bugle
[日]
(軍隊で命令を伝えるための)竹筒のような形をしたメガホン.

3.ラッパ

[中]
军队或乐队里所用的西式喇叭。
[英]
bugle
[日]
ラッパ.

4.ラッパの音

[中]
用号吹出的表示一定意义的声音。
[英]
bugle calls
[日]
ラッパの音.ラッパの合図.

常用語彙(製作中)

号码 hàomǎ

[名]
1.番号.ナンバー.
[LV]
HSK乙級 中検4級

号啕大哭/号咷大哭 háo táo dà kū

号啕痛哭/号咷痛哭 háo táo tòng kū

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-02 Last modified: 2014-07-21