变

動詞

１．変わる

［中］

和原来不同；变化；改变。

［英］

transform; change

［日］

変わる．変化する．…になる．

［用例］

• 〈套〉你一点儿也没变。
• nǐ yīdiǎnr yě méi biàn
• （久しぶりに再会して）変わってないね．

２．変える

［中］

使改变；改变（性质、状态）；变成。

［英］

become; alter; convert; metamorphose

［日］

（…を…に）変える，改める．

３．売って金に換える

［中］

变卖。

［英］

sell off

［日］

売って金に換える．換金する．

形容詞

１．変化できる

［中］

能变化的；已变化的。

［英］

changed

［日］

変化できる．変化する．

２．機転を利かす

［中］

变通。

［英］

flexible

［日］

機転を利かす．

名詞

１．事変

［中］

有重大影响的突然变化；事变。

［英］

unexpected turn of events

［日］

事変．事件．〔補足〕特に政治上の重大事件をさす．

常用語彙（製作中）

变成 biàn//chén

［動］

１．…に変わる．

［LV］

HSK甲級　中検４級

变动 biàndòng

［名］

１．変動．

［名・動］

１．変更（する）．

［LV］

HSK丙級

变化 biànhuà

［名・動］

１．変化（する）．

［LV］

HSK甲級　中検３級

biànhuàlóng

• 变色龙

变脸 biàn//liǎn

［動］

１．がらりと態度を変える．

［名］

１．顔の隈取りを一瞬のうちに変化させる技．

变色龙 biànsèlóng

［名］

１．〈動〉カメレオン．

２．〈喩〉機会主義者．

变形 biàn//xíng

［動］

１．変形する．

２．変身する．

［名］

１．〈物〉ひずみ．

［LV］

HSK丁級

变样 biàn//yàng

［動］

１．格好が変わる．