刷

shuā 【１】

名詞

１．（～儿）ブラシ

［中］

刷子。

［英］

brush

［日］

ブラシ．刷毛．

動詞

１．（ブラシで）磨く

［中］

用刷子清除。

［英］

brush; scrub

［日］

（ブラシで）磨く，洗う．

２．（刷毛で）塗る

［中］

用刷子涂抹。

［英］

daub; paste up

［日］

（刷毛で）塗る，貼る．

３．〈方〉〈喩〉排除する

［中］

比喻除名；淘汰。

［英］

eliminate; remove

［日］

排除する．免職する．解雇する．

shuā 【２】 （唰）

擬声語

１．さらさら

［中］

形容迅速擦过去的声音。

［英］

swish; rustle

［日］

さらさら．かさかさ．〔補足〕細かいもの・細いもの・薄いものが触れ合う音．

２．ごしごし

［日］

ごしごし．〔補足〕物が強くこすれ合う音．

３．さっさ

［日］

さっさ．すらすら．〔補足〕動作や行動などがすばやく行われるさま．

常用語彙（製作中）

刷碗 shuā//wǎn

［動］

１．皿を洗う．

刷洗 shuāxǐ

［動］

１．洗う．

２．あらいざらいかき集める．

［LV］

中検４級

shuà

動詞

１．〈方〉選び取る

［中］

挑拣。

［英］

pick and choose

［日］

選び取る．選び出す．