份

【１】

名詞

１．（～儿）全体の一部分

［中］

整体里的一部。

［英］

portion; share

［日］

全体の一部分．

２．区分の単位

［中］

用在‘省、县、年、月’后面，表示划分的单位。

［英］

the unit of division

［日］

省・県・年・月の後につけて区分の単位を表す．

量詞

１．（～儿）組やそろいになったもの

［中］

用于搭配成组的东西。

［日］

組やそろいになったものに用いる．

２．（～儿）新聞・書類

［中］

用于报刊、文件等。

［日］

新聞・書類を数える．

３．（～儿）抽象的な事物

［中］

用于抽象的事物。

［日］

抽象的な事物に用いる．〔補足〕“这”“那”を加えて用いる．

【２】

名詞

１．（～儿）取り分

［中］

搭配成整体的东西；整体分成的部分。

［英］

share

［日］

取り分．分け前．…の分．

２．（～儿）地位

［中］

地位；名分。

［英］

position; one's duty

［日］

地位．身分．

３．（～儿）物事の程度

［中］

程度；地步。

［英］

extent

［日］

物事の程度．

形容詞

１．（～儿）〈方〉（服装が）きれいである

［中］

派头；气势。

［英］

excellent

［日］

（服装が）きれいである，しゃれている，すてきである，立派である，美しい，体裁がよい．

２．（～儿）〈方〉上手であるる

［日］

（やり方・踊りなどが）上手である，光っている．才能がある．

常用語彙（製作中）

份子 fènzǐ

份子 fènzi

［名］

１．（大ぜいで金を出し合って贈り物をするときの）各人の負担分．

２．慶弔金．

［LV］

中検準１級