※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

交头接耳

交头接耳

[項目]
  • 交头接耳
[発音]
  • jiāo tóu jiē ěr
[親字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]

成語

[中]
交头:头靠着头;接耳:嘴凑近耳朵。形容两个人凑近低声交谈。
[英]
speak in each other's ears; whisper to each other
[日]
耳打ちする.ひそひそ話をする.
[出典]
元•关汉卿《单刀会》第三折:“不许交头接耳,不许笑语喧哗。”
[歇面]
拿浆子糊纸人
[用例]
  • 我不知道他们交头接耳地谈着什么。
  • 彼らが何を耳打ちしているのか私にはわからない.
[類義]
[反義]
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-03 Last modified: 2014-07-21