乱弹琴 乱弹琴 [項目]乱弹琴 [発音]luàn tán qín [親字]乱 [レベル] [タグ] [熟語]■琴 慣用語 [中] 比喻胡扯或胡闹。 [英] act or talk like a fool; talk nonsense; a lot of nonsense [日] でたらめなことをする.でたらめを言う.無計画に行動する. [出典] 曲波《林海雪原》一二:“该简者你却详而不简,该详者你又简而不详。本末倒置,批评你还不愿意?乱弹琴!” [同義] .