※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

上来

上来

[項目]
  • 上来
[発音]
  • shàng//lái
[親字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]

shàng//lái

1. (低い所から高い所へ)上がってくる

[日]
(低い所から高い所へ)上がってくる,登ってくる.
[英]
come up
[中]
由低处到高处来。
[品詞]
動詞

2. 上の部門・階層に上がる

[日]
人や事物が下の部門・階層から,上の部門・階層に上がってくる.
[英]
reach higher organization
[中]
表示人员或事物随动作由较低部门(层)到较高部门(层)。
[品詞]
動詞

3. 補語用法

[参照]
《中国語文法辞典》方向補語(動詞)「上来」

shànglái

1. はじめる

[日]
はじめる.はじめ.最初.
[英]
begin; start
[中]
开始;起头。
[品詞]
動詞

2. 〈書〉上述の内容をまとめる

[日]
上述の内容をまとめる.
[中]
总括以上叙述。
[品詞]
動詞
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-03 Last modified: 2016-01-29