※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

三番五次

三番五次

[項目]
  • 三番五次
  • 几次三番
  • 屡次三番
  • 三番两次
  • 两次三番
  • 二次三番
[発音]
  • sān fān wǔ cì
  • jǐ cì sān fān
  • lǚ cì sān fān
  • sān fān liǎng cì
  • liǎng cì sān fān
  • èr cì sān fān
[親字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]

成語

[中]
番:遍数。一再,多次,一次又一次。形容次数之多。
[英]
time and again, again and again, so many times, over and over, a dozen of times, repeatedly, times without number
[日]
何度も何度も.何度も繰り返し.何回も.一回また一回と.たびたび.しきりに.
[出典]
元•郑德辉《王粲登楼》第一折:“你将书呈三番两次调发小生到此,萧条旅馆,个月期程,不蒙放参。”清•顾琐《黄绣球》第四回:“本官到任以来,就几次三番的传谕董事,出过告示。”清•李宝嘉《官场现形记》第29回:“徐大军机本来是最恨舒军门的,屡次三番请上头拿他正法。” 元•张可久《天净沙•春情》曲:“一言半语恩情,三番两次丁宁。”元•关汉卿《绯衣梦》第三折:“你看这个苍蝇两次三番落在这笔尖儿上。”清•文康《儿女英雄传》第四十回:“他二次三番的邀我去逛逛。”
[用例]
  • 我三番五次地警告他,他就是不听。
  • 何度も繰り返し警告したが,彼は聞く耳を持たない.
[類義]
;;接二连三
[反義]
绝无仅有百年不遇
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-02 Last modified: 2014-07-21