一气呵成

成語

［中］

一口气做成。形容文章结构紧凑，文气连贯。也比喻做一件事安排紧凑，迅速不间断地完成。

［英］

get sth. done without any letup

［日］

〈成〉一気呵成．物事をひと息にやり遂げる．（文章などを）一気に書き上げる．文章の勢いや文脈が首尾一貫していること．

［出典］

明•胡应麟《诗薮•近体中》：“若‘风急天高’，则一篇之中句句皆律，一句之中字字皆律，而实一意贯串，一气呵成。”

［歇面］

对着城门打呵欠

［用例］

• 改革要一气呵成，不能拖拖拉拉。
• 改革は一気にやり遂げなければならず，のびのびにしてはならない．

［類義］

一鼓作气；势如破竹；一挥而就

［反義］

一波三折；