系

xì 【１】

名詞

１．系統

［中］

世系；系统。

［英］

system; series

［日］

系統．ひと続きの関係をなすもの．

２．大学の学部

［中］

高等学校中按学科所分的教学行政单位。

［英］

department; faculty

［日］

大学の学部．〔補足〕日本の大学の学部よりも分かれ方が細かく，学科よりも規模が大きいことが多い．

３．〈地質〉系

［中］

地层系统分类的第二级，小于界，相当于地质年代的纪。

［英］

system

［日］

系．〔補足〕地質時代の地層の分け方の一つで“界jiè”の下．時代区分では“纪jì”という．

４．〈姓〉

［中］

姓。

［英］

Xi

［日］

系（けい）・シー．

動詞

１．関係する （係・繫）

［中］

联结；联系（多用于抽象的事物）。

［英］

relate to; bear on; depend on

［日］

関係する．かかわる．関連する．

２．気にかかる

［中］

牵挂。

［英］

feel anxious; be concerned

［日］

気にかかる．感情を引きずる．つながりを断ち切れない．

３．つり下げる

［中］

把人或东西捆住后往上提或向下送。

［日］

（ひもや縄で）つり下げる，つり上げる．

４．つなぐ

［中］

拴；绑。

［英］

tie; fasten

［日］

つなぐ．つながる．

５．拘禁する

［中］

拘禁。

［英］

arrest; imprison

［日］

拘禁する．

xì 【２】（係）

動詞

１．〈書〉…である

［中］

是、

［英］

be

［日］

…である．

jì（繫）

動詞

１．結ぶ

［中］

打结；扣。

［英］

tie; fasten; button up

［日］

結ぶ．締める．掛ける．

常用語彙（製作中）

系列 xìliè

［名］

１．系列．シリーズ．

［LV］

HSK丁級