拍马屁 拍马屁 [項目]拍马屁 [発音]pāi mǎpì [親字]拍 [レベル] [タグ] [熟語]■屁 目次1 慣用語1.1 1.〈口〉ごまをする 慣用語 1.〈口〉ごまをする [中] 向人谄媚奉承 [英] lick sb's boots;flatter;fawn [日] おべっかを使う.ごまをする.こびへつらう.人のごきげんをとる.〔補足〕“拍马”とも.〔語源〕モンゴルでは、人に出会った際,互いに相手のウマの尻をたたいてウマをほめ合う習慣があったことから.