帮

【１】

動詞

１．助ける

［中］

帮助。

［英］

help

［日］

助ける．手伝う．代わりに…してやる．

２．援助する

［日］

（物質的・経済的に）援助する，補助する．

３．〈旧〉手伝いに雇われる

［中］

指从事雇佣劳动。

［日］

手伝いに雇われる．

【２】

名詞

１．（中空になっている物の）両側

［中］

物体两旁或周围的部分。

［英］

side

［日］

（中空になっている物の）両側,外側,周り．

２．外側の葉

［中］

帮子。

［英］

outer leaf

［日］

（ハクサイなどの）外側の葉．

【２】

名詞

１．集団

［中］

群；伙；集团（多指为政治的或经济的目的而结成的）。

［英］

band; clique; gang

［日］

集団．仲間．グループ．組．

２．結社

［中］

帮会。

［日］

結社．

量詞

１．群れ

［中］

量词，用于人，是‘群、伙’。

［英］

group

［日］

群れ．

常用語彙（製作中）

帮忙 bāng//máng

［動］

１．手伝う．助ける．

［LV］

HSK乙級　中検３級

帮助 bāngzhù

［名・動］

１．助ける．援助する．

［LV］

HSK甲級　中検３級