经

jīng 【１】

名詞

１．（機織りの）縦糸

［中］

织物上纵的方向的纱或线（跟‘纬’相对）。

［英］

warp

［日］

（機織りの）縦糸．〈転〉たて．〔補足〕古くはjìng．

［反義］

．

２．〈中医〉経絡

［中］

中医指人体内气血运行通路的主干。

［英］

channels

［日］

経絡（けいらく）．気血の循行する道．〔補足〕気・血の循環する系統．“经”] は特に縦の流れ．

３．〈地〉経度

［中］

经度；南北纵贯的道路或土地。

［英］

longitude

［日］

経度．経線．子午線．

［反義］

．

４．常

［中］

历久不变的；正常；常道。指常行的义理、准则、法制。

［英］

principle

［日］

常．変わらないこと．正常であること．普通である．通常である．

５．経典

［中］

经典。

［英］

classics

［日］

経典．教典．経典．聖賢の作るところの不変の理を述べた書の意．

６．月経

［中］

月经。

［英］

menses; menstruation

［日］

月経．

動詞

１．経営する

［中］

经营；治理；料理。

［英］

administer; manage; run

［日］

経営する．管理する．治める．

２．〈書〉首つりする

［中］

上吊；缢死。

［英］

hang

［日］

首つりする．縊死する．

jīng 【２】

動詞

１．経る

［中］

经过；经历。

［英］

go through

［日］

経る．経過する．経由する．通過する．〔語法〕必ず名詞を目的語にとる．書き言葉に用いる．

２．経験する

［中］

禁受。

［日］

経験する．体験する．〔語法〕必ず目的語をとる．

３．耐える

［日］

耐える．受ける．〔語法〕一般に“住”“起” などを伴う．

介詞

１．…を経て

［日］

（過程や手続きを）通じて．…を経て．…の結果．〔語法〕書き言葉に用いることが多い．

常用語彙（製作中）

经常 jīngcháng

［形］

１．（仕事・状況などが）平常である．

［副］

１．いつも．

［LV］

HSK甲級　中検４級

经典 jīngdiǎn

［名］

１．古典．

２．経典．

［形］

１．〈喩〉権威ある．

［LV］

HSK丁級

经过 jīngguò

［動］

１．（ある場所を）通過する．

２．（時間が）かかる．

３．（事柄や手続きなどを）経る．

［名］

１．経過．

［LV］

HSK甲級　中検４級

经济 jīngjì

［名］

１．経済．

２．個人の経済．

［形］

１．国民経済に有益な．

２．経済的である．

［動］

１．国を治める．

［LV］

HSK甲級　中検３級

经理 jīnglǐ

［動］

１．経営・管理する．

［名］

１．支配人．経営者．

［LV］

HSK乙級　中検４級

经历 jīnglì

［動］

１．経験する．

［名］

１．経歴．経験．

［LV］

HSK乙級　中検２級

经验 jīngyàn

［名］

１．経験．

［動］

１．経験する．

［LV］

HSK甲級　中検２級

经验之谈 jīng yàn zhī tán

［成］

１．経験に基づく話．

［LV］

中検準１級

jìng

動詞

１．〈紡〉縦糸を梳（す）く

［中］

织布之前，把纺好的纱密密地绷起来，来回梳整，使成为经线。

［日］

縦糸を梳（す）く．