相
相
xiāng【１】
副詞
１．〈書〉互いに
- ［中］
- 互相；互相；交互。
- ［英］
- mutually; each other
- ［日］
- 互いに．
２．〔語法〕一方が他方に働きかける行為や態度を表す
- ［中］
- 表示一方对另一方的动作。
- ［英］
- indicates how one party behaves towards the other
- ［日］
- 〔語法〕一方が他方に働きかける行為や態度を表す．主として単音節動詞を修飾する．
xiāng【２】
動詞
１．品定めをする
- ［中］
- 亲自观看（是不是合心意）。
- ［英］
- see for oneself
- ［日］
- （気に入るかどうか）自分の目で見る．品定めをする．
xiāng【３】
名詞
１．〈姓〉
- ［中］
- 姓。
- ［英］
- Xiang
- ［日］
- 相（しょう・そう）・シアン．
常用語彙（製作中）
相处 xiāngchǔ
- ［動］
- １．付き合う．
- ［LV］
- 中検２級
相得益彰 xiāng dé yì zhāng
- ［成］
- １．両々相まってますますよい効果を収める．
- ［LV］
- 中検準１級
相反 xiāngfǎn
- ［動］
- １．相反している．逆である．
- ２．逆に．
- ［LV］
- HSK乙級
相通 xiāngtōng
- ［形］
- １．互いに通じ合う．
- ［LV］
- HSK丁級 中検２級
相同 xiāngtóng
- ［形］
- １．同じである．
- ［LV］
- HSK乙級 中検２級
相信 xiāngxìn
- ［動］
- １．信じる．信用する．
- ［LV］
- HSK甲級
相形见绌 xiāng xíng jiàn chù
- ［成］
- １．比べると見劣りがする．
xiāng xíng shī sè
n
xiàng【１】
名詞
１．（～儿）形
- ［中］
- 相貌；外貌。
- ［英］
- looks; appearance
- ［日］
- 形．ありさま．容貌．姿．
２．物体の外観
- ［中］
- 物体的外观。
- ［日］
- 物体の外観，姿．
３．姿勢
- ［中］
- 坐、立等的姿态。
- ［日］
- 姿勢．
４．〈物〉位相
- ［中］
- 相位。
- ［日］
- 位相．
５．〈電〉（交流電流の）位相
- ［中］
- 交流电路中的一个组成部分，例如三相交流发电机有三个绕阻，每个绕阻叫做一相。
- ［日］
- （交流電流の）位相．
６．中国将棋の駒の一つ
- ［日］
- 中国将棋の駒の一つ．〔補足〕斜めに2歩動く．“”と同じ．
７．〈姓〉
- ［中］
- 姓。
- ［英］
- Xiang
- ［日］
- 相（しょう・そう）・シアン．
動詞
１．鑑定する
- ［中］
- 观察事物的外表，判断其优劣。
- ［英］
- physiognomy
- ［日］
- 鑑定する．（物事の表面を見てその優劣を）判断する，判定する．占う．
xiàng【２】
動詞
１．助ける
- ［中］
- 辅助；辅佐；扶助。
- ［英］
- assist
- ［日］
- 助ける．補佐する．
名詞
１．宰相
- ［中］
- 宰相。
- ［英］
- the prime minister
- ［日］
- 宰相．
２．（一部の国家の官名）（中央政府の）大臣
- ［中］
- 某些国家的官名，相当于中央政府的部长。
- ［日］
- （一部の国家の官名）（中央政府の）大臣，相．
３．〈旧〉主人を助ける接待役
- ［中］
- 旧时指帮助主人接待宾客的人。
- ［英］
- master of ceremonies
- ［日］
- 主人を助ける接待役．
常用語彙（製作中）
相机 xiàngjī
- ［名］
- １．カメラ．
- ２．機会をみる．
- ［LV］
- HSK丙級
相貌 xiàngmào
- ［名］
- １．顔立ち．